Blog
Objevte zajímavosti, novinky a tipy z oblasti jazykového světa, které vás zaujmou. Ať už vás zajímá, jak technologie mění překladatelský průmysl, nebo chcete nahlédnout do zákulisí práce tlumočníků na významných mezinárodních událostech, najdete tu vše na jednom místě.
Překlady úředních listin
Dostali jste se do situace, kdy máte v rukou úřední listinu (jako je např. rodný list, oddací list, výpis z rejstříku trestů, diplom o…
Číst vícePřeklady knih
Málokdo dokáže číst knihy v jejich originálním jazyce, a právě od toho existují překlady knih. Tento typ překladu se velmi liší…
Číst víceLevné překlady
Přemýšlíte nad tím, jak ušetřit náklady za překlady? Pak si ale dejte pozor, aby vás levné překlady nestály dvakrát více,…
Číst víceOrganizace překladatelů a tlumočníků
Členství v profesních sdruženích má své nesporné výhody. Tyto organizace se totiž mimo jiné starají o dobrou pověst dané profese, chrání…
Číst vícePravost překladu
Pro ověření pravosti překladu slouží tzv. institut ověřeného neboli soudního překladu. Viz pojem Překlad ověřený. Tento institut slouží k ověření, zda přeložený text plně…
Číst vícePříprava překladu
Pří přípravě překladu probíhá kompletní analýza zadaného dokumentu. Jedná se např. o termín dodání, formátování, terminologii, stylistiku, členění textu, požadavky klienta apod.…
Číst víceTranslatologie
Jak už podle samotného názvu nejspíš tušíte, translatologie má co do činění s překladem. Zajímá Vás, co se za tímto termínem…
Číst vícePřeklad písní
Zatímco někteří lidé poslouchají písně především pro jejich melodii a rytmus a samotným obsahem se příliš nezaobírají, pro jiné lidi…
Číst více
Zjistěte cenu překladu do 15 minut
Naši klienti