Překlady s využitím AI

Přesnost a efektivita díky AI a CAT nástrojům.

Špičkové technologie pro rychlejší, nákladově efektivnější a konzistentní překlady. Překlady, které šetří čas i náklady při zachování nejvyšší kvality.

Jaké technologie využíváme?

Používané technologie

Naše technologie jsou optimalizované pro různé typy projektů a oborů.

CAT nástroje, tedy Computer Assisted Translation

SDL Trados, memoQ, Phrase a další pro jednotnou terminologii a efektivní workflow.

Machine Translation (MT)

Pokročilé nástroje strojového překladu pro základní překlady nebo velké objemy dat.

MTPE

Lehká a plná posteditace strojového překladu vyškoleným specialistou pro přesnost.

Terminologické databáze a slovníky

Přizpůsobené specifickým požadavkům klienta pro konzistentní překlady. Využijeme vaši stávající terminologii – nebo pro vás slovníky vytvoříme.

Kontrola kvality

Nástroje pro automatickou detekci chyb, které snižují riziko lidských chyb.

LLM nástroje

ChatGPT a jemu podobné v posledních letech vzaly svět útokem, ale jejich využití v překladatelství je omezené. Zatím nám pomáhají s úpravami NMT překladů zejména v oblasti terminologie, ale situace se rychle mění.

Zjistit více o našich technologiích

Kde jsou technologie nejefektivnější?

Ideální řešení pro různé obory a projekty.
Obory:

Technické a odborné překlady

Přizpůsobené mezinárodním standardům, kompatibilní s platformami jako Netflix nebo YouTube.

Právní a finanční dokumenty

Široký výběr dabérů, vlastní studio a možnost AI dabingu (Dubformer).

Marketing a e-commerce

Přesný přepis mluveného slova pro další využití.

Naši klienti

Reference, které
mluví za vše

Jsme hrdí, že na nás spoléhají tyto přední společnosti a organizace při zajišťování profesionálních překladatelských služeb té nejvyšší kvality.

Zvažujete překlady s využitím AI a CAT nástrojů?

Spojte se s námi a zjistěte, jak můžeme optimalizovat vaše překlady pomocí moderních technologií.