Lokalizace marketingu
Váš obsah, který osloví správné publikum.
Přizpůsobujeme kampaně cílovým trhům s ohledem na kulturní zvyklosti a lokální specifika. Optimalizujeme obsah pro online i offline média.
Kreativní lokalizace pro váš marketing
CO NABÍZÍME
Připravujeme marketingové materiály, které zaujmou a přenesou správnou zprávu do jakéhokoliv jazyka.
Zjistit více o našich službáchSlužby:
- Lokalizace reklamních kampaní a sloganů.
- Překlady a adaptace obsahu pro sociální sítě.
- Lokalizace brožur, PR článků a prezentací.
Jak se liší lokalizace od překladu?
Lokalizace zahrnuje překlad, avšak jde až za jeho rámec. Cílem je se zcela přizpůsobit místnímu trhu.
Místní měny
Jednotek
Místních zvyků a tradic
Stylistiky a tonality textů
Copywritingu
Geografie a časových pásem
Posouzení vhodnosti textu pro daný region
Jak zajišťujeme špičkovou kvalitu lokalizace?
Technologie a nástroje
Ke každé zakázce přistupujeme kreativně a s důrazem na detail.
Technologie a přístupy:
Technologie a přístupy:
Kreativní lokalizace
Upravujeme obsah tak, aby odpovídal kulturním zvyklostem a očekáváním publika.
Optimalizace klíčových slov
Identifikujeme a optimalizujeme klíčová slova pro efektivnější online dosah.
CAT nástroje
Zajišťujeme jednotnost terminologie a konzistenci napříč dokumenty.
Proč si nás vybrat pro lokalizaci marketingu?
Kreativní přístup
Přizpůsobíme obsah tak, aby oslovil konkrétní cílové publikum.
Kulturní přizpůsobení
Zohledňujeme lokální zvyklosti a specifika cílového trhu.
Efektivní optimalizace
Obsah připravíme pro online i offline kampaně.
Naši klienti
Reference, které
mluví za vše
Jsme hrdí, že na nás spoléhají tyto přední společnosti a organizace při zajišťování profesionálních překladatelských služeb té nejvyšší kvality.
Potřebujete profesionální lokalizaci marketingových materiálů?
Spojte se s námi a zjistěte, jak vám pomůžeme přizpůsobit váš marketingový obsah globálním trhům.
