Lokalizace
Přizpůsobte svůj obsah světu.
Lokalizace je proces, který zahrnuje překlad, tedy převod textu z jednoho jazyka do druhého, a k tomu dbá na přizpůsobení výsledného textu kulturnímu prostředí cílové země, případně i přizpůsobení tonality a stylu jazyka cílové skupině. Vstupte efektivně na nové trhy s důvěrou vašich zákazníků.
Lokalizace na míru vašim potřebám
Pomáháme přizpůsobit obsah kulturním specifikům a jazykovým očekáváním cílových trhů.
Co nabízíme
Jak zajišťujeme špičkovou kvalitu lokalizace?
Technologie a inovace
Kombinujeme pokročilé AI technologie s odbornou lidskou kontrolou.
AI a NMT
Zajišťují rychlost a přesnost lokalizace.
CAT nástroje
Udržují jednotnou terminologii napříč projekty.
Milhaus systém
Dává vám dokonalý přehled o průběhu zakázky.
Proč si vybrat PRESTO pro lokalizaci?
35+ let zkušeností
Pomohli jsme více než 20 000 klientům.
Pokročilé technologie
AI, CAT nástroje a specializované systémy.
Certifikace kvality
Držíme ISO 9001, ISO 17100, ISO 27001 a ISO 18587, což garantuje vysokou kvalitu a zabezpečení vašich dat.
Rychlost a spolehlivost
Kalkulaci dodáme do 15 minut, lokalizaci ve stanoveném termínu.
Komplexní služby
Od technických překladů až po dabing multimédií.
Tým odborníků
Na lokalizaci pracují experti se znalostí oboru a cílových jazyků.
Přidejte se mezi renomované firmy, které nám důvěřují
Reference
- E-commerce
- Finance
- Stavebnictví
- FMCG
Máte zájem o profesionální lokalizaci?
Kontaktujte nás a zjistěte, jak můžeme pomoci lokalizovat váš obsah pro globální trhy.
