Soudní tlumočení

Přesná a spolehlivá komunikace pro právní a úřední účely.

Potřebujete soudního tlumočníka na svatbu, zkoušku v autoškole nebo jednání na úřadě? V PRESTO zajistíme profesionální soudní tlumočníky na klíč včetně všech formálních náležitostí.

Nezávazná kalkulace Spojit se specialistou

Tlumočení pro úřední účely

Naši certifikovaní soudní tlumočníci zajišťují:

Tlumočení při svatbách
Tlumočení při zkouškách v autoškole
Tlumočení při jednání na úřadech, soudech nebo u notářů
Tlumočení při právních úkonech včetně podpisu smluv či plných mocí

Zajišťujeme tlumočení z/do více než 40 jazyků. Spolehlivost a profesionalita našich tlumočníků jsou garantovány certifikací a zkušenostmi.

Tlumočené jazyky

Výhody spolupráce s PRESTO

Certifikovaní tlumočníci

Zkušení odborníci, kteří jsou zapsaní v seznamu soudních tlumočníků Ministerstva spravedlnosti.

Flexibilita

Tlumočení kdekoliv v České republice, včetně rychlých termínů.

Komplexní služby

Zajištění kompletní organizace tlumočení, včetně technické podpory při online tlumočení.

Rychlá kalkulace

Do 15 minut vám připravíme nabídku na míru.

Zjistit více o nás

Než si objednáte tlumočnické služby

Před objednáním tlumočení vám doporučujeme projít si následující body, které vám umožní nejen vhodně specifikovat vaše požadavky, ale také následně lépe spolupracovat s tlumočníkem.

Zjistěte o nás více

Podle tlumočeného tématu připravte materiály, které je třeba poskytnout našemu tlumočníkovi několik dní před začátkem akce, aby se na ni mohl připravit.
Podle typu akce vyberte vhodné místo, kde bude tlumočení probíhat. I tento úkol můžete svěřit naší překladatelské agentuře, která vám vhodné prostory najde.
Spočítejte si, jak dlouho bude tlumočení trvat. Půlden tlumočení jsou 4 hodiny, celý den znamená 8 hodin. Každá další hodina navíc se pak účtuje zvlášť podle platného ceníku tlumočnických služeb.
Je důležité zvolit si kontaktní osobu, která bude odpovědná za hladký chod celé akce.
Rozhodněte se, zda si tlumočnickou techniku zajistíte sami, nebo zda to necháte na nás.
V případě, že se tlumočení uskuteční mimo Prahu, rozmyslete si, zda budete zajišťovat tlumočníkům dopravu.
Pokud bude tlumočení probíhat v zahraničí, zvolte si, zda zabezpečíte našim tlumočníkům i dopravu, ubytování a stravu, nebo zda tuto starost necháte na naší překladatelské agentuře (dopravné, diety v zákonné výši).