Překlady pro EU

Přesné a odborné překlady v souladu s evropskými normami.

Zajišťujeme překlady evropské legislativy, nařízení a úředních dokumentů s důrazem na legislativní přesnost a terminologickou jednotnost.

Překlady přizpůsobené evropským standardům

CO NABÍZÍME

Naši překladatelé se specializují na právní a legislativní texty, aby zajistili, že vaše dokumenty splňují požadavky evropských institucí.

Zjistit více o právních dokumentech
Služby:
Překlady evropské legislativy, nařízení a směrnic
Podklady pro veřejná výběrová řízení 
Podklady pro granty
Úřední a právní dokumentace​

Jak zajišťujeme rychlost a přesnost překladů?

Technologie a nástroje

Používáme moderní technologie, které zajišťují vysokou kvalitu a rychlost zpracování.

Technologie:

CAT nástroje

Zajišťujeme jednotnost terminologie a konzistenci napříč dokumenty.

Machine Translation (MT) s posteditací

Pro rychlejší a nákladově efektivní zpracování.

AI technologie

Pro zajištění vysoké rychlosti za dostupnější cenu.
Zjistit více o našich technologiích

Proč si nás vybrat pro překlady pro EU?

Kdo někdy četl některou ze směrnic EU, ví, že jejich jazyk je velmi specifický a pro netrénovaného čtenáře může představovat nelehký oříšek. Nejinak je tomu v případě překladů, na jejichž kvalitu velmi pečlivě dohlížíme.

Překladatelé s legislativním zaměřením

Znalost evropských norem a standardů je samozřejmostí.

Terminologická přesnost

Použití CAT nástrojů zajišťuje jednotnost termínů napříč dokumenty.

Možnost soudního ověření

Pro zajištění právní platnosti dokumentů.

Instituce, které nám důvěřují

Reference

Potřebujete překlady pro evropské projekty?

Spojte se s námi a získejte kvalitní překlady legislativních a úředních dokumentů v souladu s evropskými normami.