ISO-Zertifikate
Zertifizierte Qualität und Sicherheit – Ihre Gewähr für professionelle Dienstleistungen
Unser Übersetzungsbüro erfüllt die höchsten internationalen Standards für Qualität, Sicherheit und Fachwissen. Wir bearbeiten jedes Projekt nach strengen Kriterien, um Genauigkeit, Zuverlässigkeit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
Wie können Ihnen unsere Zertifizierungen helfen?
Warum sind Zertifikate wichtig?
Qualitätsübersetzungen beruhen nicht nur auf Sprachkenntnissen, sondern auch auf Genauigkeit, Konsistenz und der Einhaltung strenger Prozesse. Unsere Zertifizierungen gewährleisten, dass alle Projekte internationalen Standards entsprechen und Ihre Texte in sicheren Händen sind.
Standardisierte Prozesse
Die Übersetzungen werden anhand von Standardverfahren überprüft.
Fachkompetenz
Wir arbeiten mit professionellen Übersetzern und versierten Linguisten.
Datensicherheit
Unsere Zertifikate
Warum sind Zertifikate wichtig?
- Die Übersetzungen werden von qualifizierten Übersetzern mit nachgewiesener Praxiserfahrung angefertigt.
- Jede Übersetzung wird von einem zweiten Linguisten überprüft, um maximale Genauigkeit zu gewährleisten.
- Wir kombinieren modernste KI-Technologie mit dem Fachwissen von Menschen.
- MTPE sorgt für schneller umgesetzte und kostengünstigere Übersetzungen ohne Qualitätseinbußen.
- Wir garantieren eine sinnvolle und natürliche Leistung, nicht nur eine „Rohübersetzung“ von KI.
- Wir folgen systematischen Kontrollmechanismen zur Qualitätssicherung.
- Jeder Auftrag durchläuft klar definierte Prozesse.
- Ihre Daten sind sicher – wir arbeiten mit fortschrittlichen Verschlüsselungs- und Schutzmechanismen.
- Strenge Regeln für den Zugriff auf sensible Dokumente.
- Schutz vor Informationslecks, Cyber-Bedrohungen und Datenmissbrauch.
Zertifizierungen für Übersetzungsdienstleistungen
ISO 17100:2015
Diese Zertifizierung garantiert, dass unsere Übersetzungen von professionellen Linguisten mit den entsprechenden Qualifikationen angefertigt werden und dass wir standardisierte Qualitätskontrollverfahren anwenden.
Wir stellen sicher, dass die Terminologie konsistent ist und die spezifischen Kundenanforderungen erfüllt werden.
Nachbearbeitung von Maschinenübersetzungen
ISO 18587:2021
Die Norm ISO 18587 legt Standards für das Post-Editing von neuronalen maschinellen Übersetzungen (MTPE) fest, bei denen die Texte von professionellen Linguisten bearbeitet werden, um eine mit der menschlichen Übersetzung vergleichbare Qualität zu erreichen.
Qualitätsmanagementsystem
ISO 9001:2015
Diese Zertifizierung bestätigt, dass unsere internen Prozesse effektiv verwaltet werden und unsere Dienstleistungen hohen Qualitätsstandards entsprechen.
Wir investieren dauerhaft in die Verbesserung unserer Dienstleistungen und unseres Kundenservice.
Informationssicherheitsmanagement
ISO/IEC 27001:2022
Diese Norm legt strenge Sicherheitsstandards zum Schutz sensibler Informationen fest und gewährleistet maximalen Schutz Ihrer Daten während des gesamten Übersetzungsprozesses.
Haben Sie Fragen zu unseren Zertifikaten?
