{"id":2380,"date":"2025-03-14T17:00:46","date_gmt":"2025-03-14T16:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/presto.digiamo.cz\/presto\/?p=2380"},"modified":"2025-07-06T14:29:20","modified_gmt":"2025-07-06T12:29:20","slug":"cinstina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/cinstina","title":{"rendered":"\u010c\u00edn\u0161tina"},"content":{"rendered":"\n<p>\u010c\u00edna opl\u00fdv\u00e1 hned n\u011bkolika prvenstv\u00edmi. Jedn\u00e1 se o&nbsp;nejlidnat\u011bj\u0161\u00ed zemi sv\u011bta, na jej\u00edm\u017e \u00fazem\u00ed se nach\u00e1z\u00ed nejvy\u0161\u0161\u00ed hora sv\u011bta Mount Everest (ta v\u0161ak z\u010d\u00e1sti le\u017e\u00ed i&nbsp;na \u00fazem\u00ed Nep\u00e1lu). Prvenstv\u00ed n\u00e1le\u017e\u00ed i&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b, kter\u00e1 je&nbsp;<strong>nejpo\u010detn\u011bj\u0161\u00edm rodn\u00fdm jazykem na sv\u011bt\u011b<\/strong>. Nev\u011b\u0159\u00edte? \u010cekali byste sp\u00ed\u0161e&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/preklady-anglictiny\">angli\u010dtinu<\/a><\/strong>? Pak \u010dt\u011bte d\u00e1l a&nbsp;p\u0159esv\u011bd\u010dte se sami.<\/p>\n\n\n\n<p>Obsah \u010dl\u00e1nku:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>z\u00e1kladn\u00ed fakta o&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b,<\/li>\n\n\n\n<li>jej\u00ed v\u00fdznam,<\/li>\n\n\n\n<li>zaj\u00edmavosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-45-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2381\" srcset=\"https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-45-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-45-300x200.png 300w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-45-768x512.png 768w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-45.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1kladn\u00ed fakta o&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b<\/h2>\n\n\n\n<p>Jak ji\u017e bylo \u0159e\u010deno, \u010d\u00edn\u0161tina je nejpo\u010detn\u011bj\u0161\u00edm rodn\u00fdm jazykem na sv\u011bt\u011b. Jej\u00ed historie sah\u00e1 a\u017e&nbsp;<strong>do 3.&nbsp;stolet\u00ed p\u0159ed Kristem<\/strong>a dnes u\u017e \u010d\u00edt\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b&nbsp;<strong>miliardu mluv\u010d\u00edch<\/strong>, co\u017e je v\u00edce ne\u017e sedmina v\u0161ech obyvatel na sv\u011bt\u011b.&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/uredni-jazyk\">\u00da\u0159edn\u00edm jazykem<\/a><\/strong>&nbsp;je p\u0159irozen\u011b v&nbsp;<strong>\u010c\u00edn\u011b<\/strong>&nbsp;a&nbsp;d\u00e1le tak\u00e9 na&nbsp;<strong>Tchaj-wanu<\/strong>&nbsp;nebo v&nbsp;<strong>Singapuru<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Roz\u0161\u00ed\u0159ena je ale tak\u0159ka po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Jej\u00ed mluv\u010d\u00ed nalezneme i&nbsp;ve Vietnamu, na Filip\u00edn\u00e1ch, v&nbsp;Indon\u00e9sii \u010di Malajsii, \u010d\u00ednsk\u00e9 komunity pak samoz\u0159ejm\u011b nalezneme i&nbsp;mimo asijsk\u00fd kontinent.<\/p>\n\n\n\n<p>Jazyk pat\u0159\u00ed do rodiny&nbsp;<strong>sinotibetsk\u00fdch jazyk\u016f<\/strong>, kde \u010d\u00edn\u0161tina (neboli \u010d\u00ednsk\u00e9 jazyky) vlastn\u011b tvo\u0159\u00ed vlastn\u00ed v\u011btev. Vzhledem k&nbsp;po\u010dtu mluv\u010d\u00edch se toti\u017e d\u00e1 p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee \u010d\u00edn\u0161tina nebude jazykem \u00fapln\u011b jednotn\u00fdm. V\u016fbec ne, nejp\u0159ij\u00edman\u011bj\u0161\u00ed d\u011blen\u00ed je do 7 velk\u00fdch skupin, a&nbsp;to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>severn\u00ed dialekty<\/strong>&nbsp;\u2013 mandar\u00edn\u0161tina,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dialekty skupiny Wu<\/strong>&nbsp;\u2013 \u0161anghajsk\u00e9 n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dialekty skupiny Xiang<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dialekty skupiny Min<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dialekty skupiny Gan<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dialekty skupiny Kejia<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dialekty skupiny Yue<\/strong>&nbsp;\u2013 kantonsk\u00e9 n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nejroz\u0161\u00ed\u0159en\u011bj\u0161\u00edm dialektem je ten&nbsp;<strong>severo\u010d\u00ednsk\u00fd<\/strong>, kter\u00fd \u010d\u00edt\u00e1 necelou miliardu mluv\u010d\u00edch (asi 900 milion\u016f) a&nbsp;slou\u017e\u00ed jako&nbsp;<strong>z\u00e1klad pro standardn\u00ed \u010d\u00edn\u0161tinu<\/strong>, je\u017e figuruje jako \u00fa\u0159edn\u00ed jazyk ve v\u00fd\u0161e zm\u00edn\u011bn\u00fdch zem\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p>Jazyk je to&nbsp;<strong>analytick\u00fd<\/strong>,&nbsp;<strong>slabi\u010dn\u00fd<\/strong>&nbsp;a&nbsp;<strong>t\u00f3nov\u00fd<\/strong>. N\u00e1m by p\u0159i u\u010den\u00ed mohly \u010dinit probl\u00e9my zejm\u00e9na ty dv\u011b posledn\u00ed kategorie.<\/p>\n\n\n\n<p>Slabi\u010dnost vyjad\u0159uje skute\u010dnost, \u017ee morf\u00e9mem neboli nejmen\u0161\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed slova je&nbsp;<strong>slabika<\/strong>, nikoli hl\u00e1ska, jak jsme zvykl\u00ed z&nbsp;\u010de\u0161tiny i&nbsp;jin\u00fdch jazyk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f3nem rozum\u00edme&nbsp;<strong>melodii prov\u00e1zej\u00edc\u00ed v\u00fdslovnost slabiky<\/strong>&nbsp;\u2013 tedy nem\u00e1 v\u00fdznam jen to, co \u0159ekneme, ale i&nbsp;to, jak to \u0159ekneme.<\/p>\n\n\n\n<p>A aby toho nebylo m\u00e1lo, py\u0161n\u00ed se \u010d\u00edn\u0161tina nav\u00edc i&nbsp;\u010d\u00ednsk\u00fdm znakov\u00fdm p\u00edsmem, kter\u00e9 d\u011bl\u00edme na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>tradi\u010dn\u00ed<\/strong>&nbsp;\u2013 Tchaj-wan, Hongkong, zahrani\u010dn\u00ed komunity,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zjednodu\u0161en\u00e9<\/strong>&nbsp;\u2013 zavedeno ve 20.&nbsp;stolet\u00ed, \u010c\u00edna, Singapur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"951\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-46-951x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2382\" srcset=\"https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-46-951x1024.png 951w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-46-279x300.png 279w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-46-768x827.png 768w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-46.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 951px) 100vw, 951px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Zjednodu\u0161en\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 znaky jsou pochopiteln\u011b m\u00e9n\u011b komplikovan\u00e9 ne\u017e ty tradi\u010dn\u00ed, nen\u00ed to v\u0161ak tak, \u017ee by star\u0161\u00ed typ vytla\u010dovaly ze sv\u011bta. St\u00e1le existuj\u00ed lid\u00e9, komunity i&nbsp;zem\u011b, kter\u00e9 up\u0159ednost\u0148uj\u00ed pr\u00e1v\u011b onen tradi\u010dn\u00ed typ. Pokud se tedy chyst\u00e1te odcestovat t\u0159eba na Tchaj-wan, rozhodn\u011b nen\u00ed od v\u011bci nau\u010dit se pr\u00e1v\u011b tradi\u010dn\u00ed verzi znakov\u00e9ho p\u00edsma.<\/p>\n\n\n\n<p>Vyd\u011bsili jsme v\u00e1s slo\u017eitost\u00ed \u010d\u00edn\u0161tiny? Pak n\u00e1m dovolte v\u00e1s uklidnit posledn\u00ed faktickou informac\u00ed.&nbsp;<strong>Z&nbsp;hlediska gramatiky toti\u017e \u010d\u00edn\u0161tina vlastn\u011b nen\u00ed tak slo\u017eit\u00e1<\/strong>. Tvar slov se p\u0159\u00edli\u0161 nem\u011bn\u00ed, neexistuje zde komplikovan\u00fd \u010dasov\u00fd syst\u00e9m, nerozli\u0161uje se shoda p\u0159\u00edsudku s&nbsp;podm\u011btem ani rody\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Tak\u017ee se vlastn\u011b sta\u010d\u00ed nau\u010dit grafick\u00fd syst\u00e9m, slabiky, t\u00f3ny a&nbsp;m\u00e1te t\u00e9m\u011b\u0159 vyhr\u00e1no. \u00dapln\u011b snadn\u00e9 u\u010den\u00ed to ale s&nbsp;nejv\u011bt\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnost\u00ed nebude.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d se vlastn\u011b u\u010dit \u010d\u00ednsky<\/h2>\n\n\n\n<p>Nebudeme v\u00e1s ale u\u017e d\u011bsit dal\u0161\u00edmi podrobnostmi a&nbsp;slo\u017eitostmi tohoto jazyka, t\u011bch si ostatn\u011b v&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b realizovan\u00e9ho u\u010den\u00ed u\u017eijete a\u017ea\u017e. Poj\u010fme se rad\u011bji pod\u00edvat na to, pro\u010d je vlastn\u011b dobr\u00e9 takov\u00fd jazyk um\u011bt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nen\u00ed to samoz\u0159ejm\u011b jazyk, pro kter\u00fd bychom zrovna v&nbsp;na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch na\u0161li b\u011b\u017en\u00e9 vyu\u017eit\u00ed. Je to jazyk jin\u00e9ho kontinentu, slo\u017eit\u00fd, nav\u00edc s&nbsp;jin\u00fdm grafick\u00fdm syst\u00e9mem. Kv\u016fli desetidenn\u00ed dovolen\u00e9 u\u010den\u00ed podstupovat sp\u00ed\u0161e nebudeme\u2026 tak pro\u010d?<\/p>\n\n\n\n<p>Lenovo. Huawei. Xiaomi. Hisense. Anker. To jsou jen n\u011bkter\u00e9 firmy, k&nbsp;nim\u017e m\u016f\u017eete p\u0159ipo\u010d\u00edtat i&nbsp;\u0159adu dal\u0161\u00edch firem p\u016fsob\u00edc\u00edch u&nbsp;n\u00e1s, kter\u00e9 s&nbsp;\u010c\u00ednou obchoduj\u00ed. Jejich produkty pochopiteln\u011b m\u016f\u017eeme vyu\u017e\u00edvat i&nbsp;bez znalosti jazyka, pokud ale p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte t\u0159eba o&nbsp;pr\u00e1ci v&nbsp;n\u011bkter\u00e9 z&nbsp;t\u011bchto firem, je vlastn\u011b docela pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee&nbsp;<strong>znalost \u010d\u00edn\u0161tiny zde bude minim\u00e1ln\u011b v\u00fdhodou<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Je to tedy p\u0159edev\u0161\u00edm ot\u00e1zka uplatn\u011bn\u00ed, co lidi poh\u00e1n\u00ed k&nbsp;u\u010den\u00ed \u010d\u00edn\u0161tiny. V\u00fdhoda znalosti tohoto jazyka je toti\u017e nemal\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Jazyk \u010dlov\u011bku samoz\u0159ejm\u011b m\u016f\u017ee p\u0159ibl\u00ed\u017eit i&nbsp;<strong>kulturu<\/strong>&nbsp;dan\u00e9ho \u00fazem\u00ed, pokud ale vylo\u017een\u011b nepl\u00e1nujete str\u00e1vit l\u00e9ta \u017eivota opravdu hlubok\u00fdm z\u00e1jmem o&nbsp;\u010d\u00ednskou kulturu, nebudete pravd\u011bpodobn\u011b m\u00edt motivaci t\u00fdrat se u\u010den\u00edm. \u010c\u00edn\u0161tinu se toti\u017e rozhodn\u011b nenau\u010d\u00edte za t\u00fdden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-47-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2383\" srcset=\"https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-47-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-47-300x200.png 300w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-47-768x512.png 768w, https:\/\/www.presto.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image-47.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 zaj\u00edmavost\u00ed o&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b<\/h2>\n\n\n\n<p>\u010c\u00edn\u0161tina je p\u0159edev\u0161\u00edm z&nbsp;na\u0161eho pohledu St\u0159edoevropan\u016f jazyk, kter\u00fd je zaj\u00edmav\u00fd s\u00e1m o&nbsp;sob\u011b. P\u0159esto jsme na z\u00e1v\u011br vybrali je\u0161t\u011b n\u011bkolik zaj\u00edmav\u00fdch informac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u010c\u00edn\u0161tina \u2013 jazyk nep\u0159ekonateln\u011b t\u011b\u017ek\u00fd, nebo vlastn\u011b snadn\u00fd? Jak to vlastn\u011b doopravdy je?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ka\u017ed\u00fd tvrd\u00ed n\u011bco jin\u00e9ho. \u010c\u00edn\u0161tina samoz\u0159ejm\u011b m\u00e1 sv\u00e1 \u00faskal\u00ed (grafick\u00fd syst\u00e9m, t\u00f3ny), ale t\u0159eba pr\u00e1v\u011b v&nbsp;gramatice m\u016f\u017ee b\u00fdt snaz\u0161\u00ed ne\u017e na\u0161e mate\u0159\u0161tina. Nakonec to tedy asi jako u&nbsp;dal\u0161\u00edch jazyk\u016f z\u00e1vis\u00ed na jedinci \u2013 na jeho schopnostech a&nbsp;d\u016fvodech, pro\u010d se jazyk v\u016fbec u\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ano? Nikdy.<\/h3>\n\n\n\n<p>Na \u010d\u00ednsk\u00fdch svatebn\u00edch ob\u0159adech a&nbsp;vlastn\u011b ani nikde jinde nezaslechnete \u010d\u00ednskou obdobu na\u0161eho ano. Je to proto, \u017ee v&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b takov\u00e9 slovo zkr\u00e1tka&nbsp;<strong>nen\u00ed<\/strong>. Souhlas vyj\u00e1d\u0159it samoz\u0159ejm\u011b lze, a&nbsp;to p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm slovesem. Na ot\u00e1zku: \u201eBerete si zde p\u0159\u00edtomn\u00e9ho pana Nov\u00e1ka?\u201c tedy nev\u011bsta odpov\u00ed: \u201eBeru.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u201eJeden obraz vyd\u00e1 za tis\u00edc slov.\u201c<\/h3>\n\n\n\n<p>To je jedno z&nbsp;mnoha \u010d\u00ednsk\u00fdch p\u0159\u00edslov\u00ed, kter\u00e9 vlastn\u011b tento asijsk\u00fd jazyk dokonale vystihuje, stejn\u011b jako vystihuje i&nbsp;ta p\u0159\u00edslov\u00ed \u2013 existuj\u00ed tis\u00edce \u010d\u00ednsk\u00fdch p\u0159\u00edslov\u00ed o&nbsp;4 znac\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Probl\u00e9m s&nbsp;nov\u00fdmi slovy<\/h3>\n\n\n\n<p>Vzhledem k&nbsp;tomu, \u017ee \u010d\u00ednsk\u00e1 abeceda nefunguje jako ta na\u0161e (tedy jedna hl\u00e1ska = jeden znak = morf\u00e9m), je pom\u011brn\u011b komplikovan\u00e9 do jazyka p\u0159idat nov\u00e9 slovo. Kup\u0159\u00edkladu po\u010d\u00edta\u010d se tak v&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b stal elektrick\u00fdm mozkem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Konfuci\u016fv institut<\/h3>\n\n\n\n<p>To nen\u00ed n\u00e1zev n\u011bjak\u00e9 star\u00e9 v\u00fdznamn\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 univerzity, jak by se mohlo zd\u00e1t. Konfuci\u016fv institut je \u010d\u00ednsk\u00e1 neziskov\u00e1 organizace maj\u00edc\u00ed za c\u00edl propagaci \u010d\u00ednsk\u00e9ho jazyka a&nbsp;\u010d\u00ednsk\u00e9 kultury.<\/p>\n\n\n\n<p>Tyto instituty tak s\u00eddl\u00ed v&nbsp;zem\u00edch cel\u00e9ho sv\u011bta, co\u017e zejm\u00e9na kv\u016fli politick\u00e9mu z\u0159\u00edzen\u00ed \u010c\u00edny bud\u00ed rozporupln\u00e9 n\u00e1zory. V&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice funguje&nbsp;<a href=\"https:\/\/konfucius.upol.cz\/\"><strong>Konfuci\u016fv institut v&nbsp;Olomouci<\/strong><\/a>&nbsp;(v&nbsp;r\u00e1mci Univerzity Palack\u00e9ho) a&nbsp;Ostrav\u011b (Konfuciova t\u0159\u00edda na V\u0160B-TUO).<\/p>\n\n\n\n<p>Na\u0161e p\u0159ekladatelsk\u00e1 agentura samoz\u0159ejm\u011b nab\u00edz\u00ed tak\u00e9&nbsp;<strong>p\u0159eklady \u010d\u00edn\u0161tiny<\/strong>. V&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1jmu o&nbsp;na\u0161e slu\u017eby n\u00e1s nev\u00e1hejte&nbsp;<a href=\"page\/kontakt\"><strong>kontaktovat<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na\u0161e p\u0159ekladatelsk\u00e1 agentura nab\u00edz\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"page\/preklady-chn\"><strong>p\u0159eklady \u010d\u00edn\u0161tiny<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/tlumoceni-cinstiny\">tlumo\u010den\u00ed \u010d\u00edn\u0161tiny<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010c\u00edna opl\u00fdv\u00e1 hned n\u011bkolika prvenstv\u00edmi. Jedn\u00e1 se o&nbsp;nejlidnat\u011bj\u0161\u00ed zemi sv\u011bta, na jej\u00edm\u017e \u00fazem\u00ed se nach\u00e1z\u00ed nejvy\u0161\u0161\u00ed hora sv\u011bta Mount Everest (ta v\u0161ak z\u010d\u00e1sti le\u017e\u00ed i&nbsp;na \u00fazem\u00ed Nep\u00e1lu). Prvenstv\u00ed n\u00e1le\u017e\u00ed i&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b, kter\u00e1 je&nbsp;nejpo\u010detn\u011bj\u0161\u00edm rodn\u00fdm jazykem na sv\u011bt\u011b. Nev\u011b\u0159\u00edte? \u010cekali byste sp\u00ed\u0161e&nbsp;angli\u010dtinu? Pak \u010dt\u011bte d\u00e1l a&nbsp;p\u0159esv\u011bd\u010dte se sami. Obsah \u010dl\u00e1nku: Z\u00e1kladn\u00ed fakta o&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tin\u011b Jak ji\u017e bylo \u0159e\u010deno, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovnik-pojmu"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2380"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8555,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2380\/revisions\/8555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}