{"id":2875,"date":"2025-03-22T08:33:50","date_gmt":"2025-03-22T07:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/presto.digiamo.cz\/presto\/?post_type=faq&#038;p=2875"},"modified":"2025-03-22T08:33:52","modified_gmt":"2025-03-22T07:33:52","slug":"jake-jsou-vyhody-cat-nastroju","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/faq\/jake-jsou-vyhody-cat-nastroju","title":{"rendered":"Jak\u00e9 jsou v\u00fdhody CAT n\u00e1stroj\u016f?"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Konzistentn\u00ed terminologie (pou\u017eit\u00ed stejn\u00fdch term\u00edn\u016f v\u00a0cel\u00e9m dokumentu)<\/li>\n\n\n\n<li>Ni\u017e\u0161\u00ed n\u00e1klady na p\u0159eklad (p\u0159eklad stejn\u00e9 v\u011bty se prov\u00e1d\u00ed pouze jednou, podruh\u00e9 ji p\u0159ekladatel kontroluje, aby byl dodr\u017een smysl v\u011bty v\u00a0kontextu)<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017enost vytv\u00e1\u0159en\u00ed p\u0159ekladatelsk\u00e9 pam\u011bti a&nbsp;terminologick\u00e9ho slovn\u00edku<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-2875","faq","type-faq","status-publish","hentry"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/2875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/2875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.presto.cz\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}