Tlumočení se soudní doložkou

Tlumočení se soudní doložkou zajišťujeme firmám a občanům zejména při jejich jednání s úřady, proto se také někdy nazývá jako úřední tlumočení, případně tlumočení s ověřením.

Soudní tlumočník musí být v ČR registrován u příslušného krajského soudu a pro výkon této činnosti má udělené zvláštní oprávnění. Úřední charakter tlumočení potvrzuje tlumočník otiskem kulatého razítka. Tlumočení tak splňuje požadavky státních orgánů ČR pro účely specifikovaných úředních úkonů.

Naše překladatelská agentura poskytuje následující typy tlumočení se soudní doložkou, které patří mezi nejžádanější.

Tlumočení se soudní doložkou pro FIRMY A PODNIKATELE:

  • soudní tlumočení valných hromad společností
  • soudní tlumočení při zakládání společnosti
  • soudní tlumočení při různých změnách ve společenské smlouvě
  • a soudní tlumočení ostatních notářských zápisů

Tlumočení se soudní doložkou pro ÚŘADY A INSTITUCE:

  • soudní tlumočení při soudních jednání
  • soudní tlumočení pro policejní složky
  • a soudní tlumočení pro všechny specifikované úřední úkony

Tlumočení se soudní doložkou pro OBČANY:

  • soudní tlumočení před policejními orgány
  • soudní tlumočení svatebních obřadů
  • soudní tlumočení pro cizí státní příslušníky při závěrečných zkouškách
  • soudní tlumočení při zajišťování osobních dokladů a dokumentů
  • a soudní tlumočení ostatních úředních úkonů
 

OPPA, Praha EU

Novinky

10.8.2011

Stále se zlepšujeme...

Naše oddělení se usilovně snaží zefektivnit služby pro klienty používáním CAT nástrojů Trados, Transit a Multitrans.
1.12.2010

Presto rozdává dárky

V letošním roce jsme se rozhodli oslavit vánoční svátky tak, že pomůžeme lidem, kteří to opravdu potřebují.
30.11.2010

Nové webové stránky Presta

Počínaje prosincem jsme se rozhodli zveřejnit naše nové internetové stránky. Hlavním cílem byla intuitivní a přehledná struktura stránek, včetně nové grafiky, která je navržena v souladu s korporátní identitou společnosti. Věříme, že se Vám bude nová prezentace líbit.

více